Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- email:thunderbird [2016/10/17 15:11]
yaspiri [Status von anderen Personen überprüfen]
+++ email:thunderbird [2019/09/10 10:28]
y0001410
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-====== Thunderbird ======
+=== Thunderbird ===
-<WRAP center round important 60%>
-Beachten Sie bitte, dass sich diese Anleitung nicht auf die E-Mail-Konten des zentralen Verwaltungsnetzes der TU Braunschweig bezieht, sondern ausschließlich die Konfiguration von Konten des zentralen E-Mail-Systems vom Gauß-IT-Zentrum behandelt wird.
-</WRAP>
-=====Getestete Versionen =====
-  * Version 31.4.0 (Scientific Linux / Red Hat Enterprise Linux 5.4 / CentOS) mit Lightning 3.3.3
-  * Version 31.4.0 (Windows 7, 64Bit) mit Lightning 3.3.3
-Die nachfolgend verwendeten Abbildungen stammen von der Einrichtung unter Windows 7 mit der Version 31.4.0 In einigen Linux-Versionen ändern sich die Bezeichnungen der Programme aus lizenzrechtlichen Gründen.
-=====Ein IMAP-Konto erstellen, erster Start von Thunderbird =====
-Beim ersten Start von Thunderbird 31 erscheint ein Dialog, der das Einrichten von E-Mail-Konten unterstützt.
-{{email:1_beim_ersten_start.png}}
-Für die erfolgreiche Einrichtung des E-Mail-Kontos sind einige Informationen nötig:
-{{email:2_konto_einrichten.png}}
-**Ihr Name:** z.B. //Max Mustermann//
-**E-Mail-Adresse:** //m.mustermann@tu-braunschweig.de//
-**Passwort:** //das GITZ-Passwort//
-Thunderbird ermöglicht ein Speichern der Passwort-Information in der Anwendung, um zukünftiges Eingeben zu ersparen. Es sei an dieser Stelle darauf hingewiesen, dass diese Informationen unter Umständen von anderen Programmen oder Benutzern des Computers ausgespäht werden könnten. Ein Masterpasswort kann in Thunderbird die gespeicherten Passwörter verbergen.
-Mit **[Weiter]** wird die Konfiguration des E-Mail-Kontos fortgesetzt.
-Dann Klicken Sie bitte auf **[Weiter]**
 ----
+<note important>Beachten Sie bitte, dass sich diese Anleitung nicht auf die E-Mail-Konten des zentralen Verwaltungsnetzes der TU Braunschweig beziehen, sondern ausschließlich die Konfiguration von Konten des zentralen E-Mail-Systems vom Gauß-IT-Zentrum behandelt wird.</note>
-Thunderbird versucht automatisch anhand der eingegebenen Informationen ein Konto zu erstellen. Dieser Prozess wird automatisch abgebrochen, wenn Thunderbird keine Verbindung zum E-Mail-System der Technischen Universität herstellen kann.
+== Getestete Versionen ==
-{{email:3_ueberprueft_ob_account_vorhanden_ist.png}}
 ----
+  * Version 60.8.0 (Windows 10, 64Bit) mit Lightning 6.2.8
-Die folgenden Daten werden benötigt, um den E-Mail-Client erfolgreich mit dem E-Mail-System der TU Braunschweig kommunizieren zu lassen..
+Die nachfolgend verwendeten Abbildungen stammen von der Einrichtung unter Windows 10 mit der Version 60.8.0. In einigen Linux-Versionen ändert sich die Bezeichnung der Programme aus lizenzrechtlichen Gründen.
-  * **Posteingang-Server**: //groupware.tu-braunschweig.de//
-  * **Protokoll**: //IMAP//
-  * **Port**: //993//
-  * **Verbindungssicherheit**: //SSL//
-  * **Postausgang-Server**: groupware.tu-braunschweig.de
-  * **Port**: //465//
-  * **Verbindungssicherheit**: //SSL//
-  * **Benutzername**: //Ihre Benutzerkennung//
-{{email:4_email_groupware_einstellung.png}}
+== Ein IMAP-Konto erstellen ==
 ----
+Beim ersten Start von Thunderbird 60 öffnet sich driekt der Konto-Einrichtungsassistent.
-Durch Anklicken der Schaltfläche **[Erneut testen]** wird eine Testverbindung mit dem E-Mail-System der TU Braunschweig aufgebaut. Thunderbird 31 bestätigt den Aufbau der Verbindung zum E-Mail-System der TU Braunschweig mit eine Benachrichtigung **"Folgende Einstellungen wurden durch Testen des genannten Servers gefunden"** und ermöglicht damit das Erstellen eine Kontos über die Schaltfläche **[Fertig]**.
+{{:email:0._schritt.png?600|}}
+\\ Machen Sie hier bitte folgende Angaben:
+  * **Ihr Name:** //Geben Sie hier Ihren Namen an//
+  * **E-Mail-Adresse:** //Ihre TU E-Mail-Adresse//
+  * **Passwort:** //Das zugehörige Passwort//
-{{email:5_einstellungen_wurde_getestet.png}}
+Thunderbird ermöglicht ein Speichern der Passwort-Information in der Anwendung, um zukünftiges Eingeben zu ersparen. Es sei an dieser Stelle darauf hingewiesen, dass diese Informationen unter Umständen von anderen Programmen oder Benutzern des Computers ausgespäht werden könnten. Ein Masterpasswort kann in Thunderbird die gespeicherten Passwörter verbergen.
+{{:email:1._schritt.png?600|}}
+\\ Klicken Sie nach Eingabe der genannten Daten auf [**Weiter**].
-----
+Thunderbird versucht jetzt eine Verbindung zum E-Mail-System der TU-Braunschweig herzustellen, was jedoch abgebrochen wird.
-Sofern das Passwort nicht im Passwortmanager hinterlegt ist werden, erfolgt eine Passwortabfrage.
+{{:email:2._schritt.png?600|}}
+\\ Es wird dieses Fenster angezeigt mit folgender Meldung: **Thunderbird konnte keine Einstellungen für Ihr E-Mail-Konto finden.**
-{{email:6_passwortabfrage.png}}
+{{:email:3._schritt.png?600|}}
+\\ Ergänzen bzw. Korrigieren Sie folgende Einstellungen:
+  * **Angaben für den Posteingang-Server**
+      * **Protokoll:** //IMAP//
+      * **Server-Adresse:** //groupware.tu-braunschweig.de//
+      * **Port:** //993//
+      * **SSL:** //SSL/TLS//
+  * **Angaben für den Postausgang-Server**
+      * **Server-Adresse:** //groupware.tu-braunschweig.de//
+      * **Port:** //465//
+      * **SSL:** //SSL/TLS//
+  * **Benutername:** //Ihre Benutzerkennung//
-----
+Anschließend klicken Sie bitte auf [**Erneut testen**].
-Nach korrekter Eingabe aller Daten kann das E-Mail-Konto zum ersten Mal mit Thunderbird benutzt werden.
+Thunderbird baut nun eine Testverbindung zum E-Mail-System der TU Braunschweig auf.
-{{email:7_gesammterscreen.png}}
-=====Installation des Kalender-Add-ons Lightning =====
-Damit Thunderbird auf Termineinladungen reagieren kann, wird das Kalender-Add-on **Lightning** benötigt. Über das **Hauptsymbolleiste** → **Add-ons…** kann das Plugin installiert werden:
+{{:email:4._schritt.png?600|}}
+\\ Nach erfolgreichem Aufbau einer Testverbindung, wird folgende Meldung ausgegeben: **Folgende Einstellungen wurden durch Testen des genannten Servers gefunden**. Bestätigen Sie die Daten mit einem Klick auf [**Fertig**].
-{{email:8_addon.png}}
+{{:email:5._schritt.png?500|}}
+\\ Sie werden nun gefragt, ob Sie Thunderbird als Standard-Anwendung festlegen möchten. Sie können dies jedoch mit einem klick auf [**Integration überspringen**] überspringen.
-----
+Wenn alle Eingaben korrekt erfolgten, kann das E-Mail-Konto genutzt werden.
-Nach Eingabe von **Lightning** beginnt die Suche nach dem Kalender-Add-on mit dem Klick auf das Lupensymbol.
-{{email:9_suche.png}}
+== Installation des Kalender-Add-ons Lightning ==
 ----
+Damit Thunderbird auf Termineinladungen reagieren kann, wird das Kalender-Add-on Lightning benötigt.
-Die Suche im Add-on-Verzeichnis bringt die jeweils aktuelle Version des Kalender-Add-ons zu Tage. Durch Klicken der Schaltfläche **[Installieren]** wird Lightning aus dem Add-on-Verzeichnis auf den PC geladen und anschließend Installiert.
+{{:email:7._schritt.png?600|}}
+\\ Klicken Sie auf das Symbol für das **Anwendungsmenü**.
-{{email:10_installation.png}}
+{{:email:8._schritt.png?600|}}
+\\ Gehen Sie dann auf den Punkt **Add-ons**.
-----
+{{:email:9._schritt.png?600|}}
+\\ Und klicken Sie im neuen Untermenü erneut auf **Add-ons**.
+Sie gelangen nun zur Add-ons-Verwaltung.
-Damit das Add-on in Thunderbird genutzt werden kann, muss die Anwendung neu gestartet werden. Klicken Sie auf **[Thunderbird neu starten]**.
+{{:email:6.a_schritt.png?400|}}
+\\ Geben Sie in die Suche den Namen **Lightning** ein und starten Sie die Suche.
-{{email:11_thunderbird_neustart.png}}
-----
-Nach dem Neustart steht Thunderbird mit E-Mail, Kalender und Aufgaben zur Verfügung.
-{{email:12_fertig_mit_der_installation.png}}
+{{:email:6.b_schritt.png?600|}}
+\\ Wählen Sie hinter der Anwendung **Lightning** den Button [**Zu Thunderbird hinzufügen**] an.
-=====Einrichten eines serverbasierten Kalenders in Lightning =====
+{{:email:6.c_schritt.png?600|}}
+\\ Bestätigen Sie die Meldung mit einem Klick auf [**Jetzt installieren**].
-Der Dialog zum Einrichten eines serverseitigen Kalenders wird über das **Hauptsymbolleiste** → **Neue Nachricht** → **Kalender** angestoßen.
+{{:email:6.d_schritt.png?600|}}
+\\ Starten Sie Thunderbird neu, indem Sie auf [**Jetzt neu starten**] drücken.
-{{email:13_neuen_kalender_einrichten.png}}
+{{:email:6._schritt.png?600|}}
+\\ Nach dem Neustart von Thunderbird ist auf der rechten Seite der Kalender zu sehen. Somit stehen nun E-Mail, Kalender und Aufgaben zur Verfügung.
+== Einrichten eines serverbasierten Kalenders in Lightning ==
 ----
-Aktivieren Sie im folgenden Dialog den Radio-Button vor **Im Netzwerk** und klicken Sie auf die Schaltfläche **[Weiter]**
+{{:email:11._schritt.png?600|}}
+\\ Klicken Sie zuerst auf das Sysmbol für das **Anwendungssymbol**.
-{{email:14_netzwerkeinbinden.png}}
+{{:email:12._schritt.png?600|}}
+\\ Bewegen Sie den Curser auf die Schaltfläche **Neue Nachricht**.
-----
+{{:email:13._schritt.png?600|}}
+\\ Klicken Sie in erschienenen Untermenü auf **Kalender...**
-Im darauf folgenden Dialog bestimmen Sie die Art des Zugriffs auf den serverbasierten Kalender.
+{{:email:14._schritt.png?600|}}
+\\ In neu sich öffnenden Fenster müssen Sie die Option **Im Netzwerk** anwählen und anschließend auf [**Weiter**] klicken.
-{{email:15_calendar.png}}
+{{:email:15._schritt.png?600|}}
+\\ Machen sie hier folgende Angaben:
+  * **Format:** CalDAV
+  * **Adresse:** https://groupware.tu-braunschweig.de/CalDAV/NamedesKalenders
-Klicken Sie auf den Radio-Button **CalDAV** und geben Sie als Adresse
+Klicken Sie nun auf [**Weiter**].
-%%https://groupware.tu-braunschweig.de/CalDAV/Calendar%%
-ein. Sollte Ihr Kalender auf dem CommuniGate Pro (CGP)- Server nicht **Calendar** heißen, so geben Sie dieser Stelle den Namen des Kalenders auf dem Server an.
-----
+{{:email:16._schritt.png?600|}}
+\\ In dieser Eingabemaske machen Sie bitte folgende Angaben:
+  * **Name:** //Der Name ist frei wählbar. Dies ist der Name der in Thunderbird für den Kalender angegeben wird.//
+  * **Farbe:** //Frei wählbar.//
+  * **Erinnerungen anzeigen:** //Wählen Sie diese Option, falls Sie an Termine im Kalender erinnert werden möchten.//
+  * **E-Mail:** //Wählen Sie hier einen eingerichteten E-Mail-Account aus, der mit dem Kalender verknüpft werden soll.//
+Nach Eingabe der genannten Angaben, klicken Sie bitte auf [**Weiter**].
-Durch den folgenden Dialog kann die Bezeichnung des Kalenders in Thunderbird sowie die angezeigte Farbe bestimmt werden. Beides gilt nur für die Anzeige in Thunderbird.
+{{:email:17._schritt.png?600|}}
+\\ Es ist noch eine Authentifizierung erforderlich. Dazu müssen Sie folgendes eingeben:
+  * **Benutzername:** //Ihre Benutzerkennung//
+  * **Passwort:** //Ihr Passwort//
-{{email:16_kalendereinstellungen.png}}
+Klicken Sie jetzt auf [**OK**].
-Geben Sie bei **Name:** an, wie der Kalender in Thunderbird Lightning bezeichnet werden soll. In diesem Beispiel //Max Mustermanns Kalender//. Über die Schaltfläche **Farbe** kann die Farbe eines Kalenders festgelegt werden, damit bei mehreren Kalendern eine einfache Unterscheidung möglich ist.
+{{:email:18._schritt.png?600|}}
-In diesem Dialog kann auch bestimmt werden, ob der Erinnerungen an Termine im Kalender möglich sind.
+\\ Sie müssen nur noch auf [**Fertigstellen**] klicken.
-Wählen Sie bei **E-Mail** einen der konfigurierten E-Mail-Accounts aus der Auswahlliste aus, die mit dem Kalender verknüpft werden sollen. Über diese E-Mail-Adresse können später Einladungen und Zu- oder Absagen zu Terminen in diesem Kalender versendet werden.
-Mit einem Klick auf **[Weiter]** wird der Dialog zum Einrichten des Kalenders fortgesetzt.
+== Öffnen des Kalenders ==
 ----
+Um den Kalender zu öffnen gibt es zwei Möglichkeiten:
+  - Klicken Sie auf das Kalendersymbol im oberen Bildschirmbereich.\\ {{:email:19._schritt.png?600|}}
+  - Oder wählen Sie das **Anwendungsmenü** an und gehen Sie anschließend auf **Termine und Aufgaben**.\\ {{:email:20._schritt.png?600|}}\\ \\ Wählen Sie nun mit einem Klick den Punkt **Kalender** aus.\\ {{:email:21._schritt.png?600|}}
-Im folgenden Fenster wird die Eingabe der //GITZ-Kennung// und dem zugehörigen //Passwort// erwartet:
+== Status von anderen Personen überprüfen (Busy & Free) ==
-{{email:17_gitz-kennung.png}}
-Mit einem Klick auf **[OK]** gelangen Sie zum abschließenden Fenster, welches die Einrichtung des Kalenders bestätigt.
 ----
+Um in Thunderbird den Status von anderen Personen zu überprüfen, öffnen Sie ihr Thunderbird-Konto und öffnen Sie Ihren Kalender.
-{{email:18_bestaetigung.png}}
+{{:email:22._schritt.png?600|}}
+\\ Klicken Sie auf [**Termin**] in der Menüleiste.
-Nach dem Klick auf **[Fertig stellen]** kann der Kalender auf dem CGP-Server in Thunderbird Lightning verwendet werden. Alle Einträge, die in diesem eingerichteten Kalender erstellt werden, werden auf dem CGP-Server gespeichert.
+{{:email:23._schritt.png?600|}}
+\\ Richten Sie hier Ihren Termin ein.
-----
+{{:email:24._schritt.png?600|}}
+\\ Um Teilnehmer einzuladen klicken Sie auf [**Teilnehmer einladen**].
-Um den Kalender in Thunderbird 31 zu öffnen, gehen Sie auf das **Hauptsymbolleiste** → **Termine und Aufgaben** → **Kalender**
+{{:email:25._schritt.png?600|}}
+\\ Geben Sie in das markierte Feld die TU Braunschweig E-Mail-Adresse des einzuladenen ein. Klicken Sie danach auf [**OK**].
-{{email:19_kalender_oeffnnen.png}}
+Damit Andere sehen können, ob Sie verfügbar sind, brauchen Sie, wenn Sie mit Thunderbird arbeiten, eine Verknüpfung zu Ihrem groupware-Kalender. Sie benötigen jedoch keinen lokalen Kalender.
-----
+Damit Sie auch Termine, die Sie annehmen, auf dem groupware-Kalender gespeichert werden und nicht auf Ihrem lokalen Kalender, gehen Sie bitte wie folgt vor.
-{{email:20_kalender.png}}
+Exportieren Sie Ihren lokalen Kalender. Dies funktioniert wie folgt:
-===== Status von anderen Personen überprüfen (Busy & Free) =====
+Gehen Sie auf den Kalender.
-Um in Thunderbird den Status von anderen Personen zu überprüfen, öffnen sie ihr Thunderbird Konto und öffnen Sie Ihren Kalender. Dort klicken Sie auf **[Termin]** um einen neuen Termin zu erstellen.
-{{zzentwicklung:freebusythunderbird1.jpg}}
+{{:email:26._schritt.png?600|}}
+\\ Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den lokalen Kalender und wählen Sie den Punkt [**Kalender exportieren**] an.
-Unter **[Teilnehmer einladen]** können Sie die TU E-Mail Adresse der Person eingeben, von der Sie erfahren wollen, ob sie verfügbar ist oder nicht.
+{{:email:27._schritt.png?600|}}
+\\ Speichern Sie jetzt die Kalender-Datei ab, indem Sie auf [**Speichern**] klicken.
-{{zzentwicklung:freebusythunderbird2.jpg}}
+Jetzt müssen Sie den exportierten Kalender bei groupware importieren. Dies funktioniert folgendermaßen:
-Dann sehen Sie, wie der Status der Person in dem Zeitraum um und während Ihres ausgewählten Termins ist.
+Öffnen Sie ihren groupware-Account.
-{{zzentwicklung:freebusythunderbird3.jpg}}
+{{:email:28._schritt.png?600|}}
+\\ Klicken Sie auf das Werkzeugsymbol in der rechten oberen Ecke.
-Damit andere sehen könne ob Sie verfügbar sind, brauchen Sie, wenn Sie mit Thunderbird arbeiten, eine Verknüpfung zu Ihrem groupeware Kalender und keinen lokal gespeicherten.
+{{:email:29._schritt.png?600|}}
-Wie Sie sich eine Verknüpfung zu Ihrem groupeware Kalender erstellen lesen Sie unter **[[email:thunderbird|Thunderbird]]**.
+\\ Gehen Sie nun auf [**Durchsuchen**].
-Damit Sie auch Termine, die Sie annehmen auf dem groupware Kalender speichern und nicht auf Ihrem lokalen Kalender, gehen Sie wie folgt vor.
+{{:email:30._schritt.png?600|}}
+\\ Wählen Sie den exportierten Kalender aus und drücken sie auf [**Öffnen**].
-Exportieren Sie Ihren lokalen Kalender.
+{{:email:31._schritt.png?600|}}
+\\ Jetzt müssen Sie nur noch auf [**Termine importieren**] klicken und daraufhin wird der Kalender importiert.
-{{email:export-groupware01.png}}
+Deaktivieren oder löschen Sie ihren lokalen Kalender. Dies geschieht wie folgt:
-Importieren Sie ihn in Ihren groupeware Kalender.
+{{:email:32._schritt.png?600|}}
+\\ Machen Sie einen Rechtsklick auf den lokalen Kalender und wählen Sie im Untermenü den Punkt **Eigenschaften**.
-{{zzentwicklung:groupewarefreebusy1.jpg}}
+{{:email:33._schritt.png?600|}}
+\\ Entfernen sie den Häkchen bei **Diesen Kalender aktivieren**. Klicken Sie anschließend auf [**OK**].
-{{email:export-groupware02.png}}
+Nehmen Sie nun immer jeden Termin mit ihrem Groupware Kalender an.
+Um den Kalender hinzuzufügen gehen Sie wie folgt vor:
-{{email:export-groupware03.png}}
+{{:email:34._schritt.png?600|}}
+\\ Klicken Sie in einen freien Bereiche in der linken Spalte des Kalenders. Wählen Sie im geöffneten Menü den Punkt **Neuer Kalender** an.
-{{email:export-groupware04.png}}
+{{:email:35._schritt.png?600|}}
+\\ Im jetzt geöffneten Fenster wählen Sie bitte den Punkt **Im Netzwerk** an und klicken dann auf [**Weiter**].
-Deaktivieren oder löschen sie ihren lokalen Kalender.
+{{:email:36._schritt.png?600|}}
+\\ Hier machen Sie bitte folgende Einstellungen:
+  * **Foramt:** //CalDAV//
+  * **Adresse:** %%https://groupware.tu-braunschweig.de/CalDAV/~Benutzername/Calendar%%
-{{email:export-groupware05.png}}
+<note important>Anstelle vom Platzhalter **Benutzername** in der Adresse geben Sie hier bitte Ihre eigene Benutzerkennung ein! Das **~** Symbol muss vor der Benutzerkennung stehen bleiben! Dort wo **Calendar** in der Adresse steht, geben Sie bitte den Namen Ihres Kalenders an!</note>
-{{email:export-groupware07.png}}
+Drücken Sie nach der Eingabe auf [**Weiter**].
-Nehmen sie nun immer jeden Termin mit ihrem groupeware Kalender an.
+{{:email:37._schritt.png?600|}}
+\\ Hier müssen Sie folgende Angaben machen:
+  * **Name:** //Beliebiger Name für den Kalender//
+  * **Farbe:** Frei wählbar
+  * **Erinnerungen anzeigen:** //Wählen Sie diese Einstellung an, falls Sie Benachrichtigungen für Termine erhalten wollen.//
+  * **E-Mail:** //Wählen Sie hier den zugehörigen Groupware-Account aus.//
-{{email:export-groupware08.png}}
+Klicken sie jetzt auf [**Weiter**].
-{{email:export-groupware09.png}}
+{{:email:38._schritt.png?600|}}
+\\ Hier müssen Sie nur noch auf [**Fertigstellen**] klicken.
-{{email:export-groupware10.png}}
+Um jetzt einen Termin im Groupware Kalender zu speichern, gehen Sie wie folgt vor:
-{{email:export-groupware11.png}}
+{{:email:39._schritt.png?600|}}
+\\ Wählen Sie die E-Mail mit dem Termin an. Es öffnet sich jetzt eine "Statusleiste", in der es mehrere Optionen gibt. Wählen Sie hier z.B. [**Akzeptieren**].
-{{email:export-groupware12.png}}
+{{:email:40._schritt.png?600|}}
+\\ Es öffnet sich ein zusätliches Fenster in dem Sie den Kalender auswählen können, in dem der Termin gespeichert werden soll. Wählen Sie hier den Groupware Kalender aus und klicken Sie auf [**OK**].
-{{email:export-groupware13.png}}
+== Abonnieren freigegebener Kalender ==
+----
+Der CGP-Server erlaubt die Freigabe von Kalendern an bestimmte Benutzer mit unterschiedlichen Berechtigungen. Ein auf diese Art freigegebener Kalender kann auch mit Thunderbird-Lightning abonniert werden und entsprechend der Berechtigungen in den Workflow integriert werden.
-=====Abonnieren freigegebener Kalender =====
+Das Abonieren einer Kalenderfreigabe erfolgt ebenso über das CalDAV wie unter [[email:thunderbird:einrichten_eines_serverbasierten_kalenders_in_lightning|Einrichten eines serverbasierten Kalenders in Lightning]] beschrieben, es muss jedoch in der Adresse die Benutzerkennung des Kalenderinhabers hinterlegt werden. Geben Sie dazu in folgendem Dialog die Adresse wie folgt ein:
-Der CGP-Server von erlaubt die Freigabe von Kalendern an bestimmte Benutzer mit unterschiedlichen Berechtigungen. Ein auf diese Art freigegebener Kalender kann auch mit Thunderbird-Lightning abonniert werden und entsprechend der Berechtigungen in den Workflow integriert werden.
-{{email:21_abfrage.png}}
+{{:email:41._schritt.png?600|}}
+\\
+  * **Format:** //CalDAV//
+  * **Adresse:** %%https://groupware.tu-braunschweig.de/CalDAV/~Benutzerkennung/Calendar%%
-Das Abonnieren einer Kalenderfreigabe erfolgt ebenso über CalDAV wie in Kapitel 4. [[email:thunderbird#einrichten_eines_serverbasierten_kalenders_in_lightning|Einrichten eines serverbasierten Kalenders in Lightning]] beschrieben, allerdings muss die Nutzerkennung des Kalenderinhabers in der URL hinterlegt werden. Geben sie im entsprechenden Dialog
+Bitte geben Sie anstelle des Platzhalters **Benutzerkennung** die Benutzerkennung des Kalenderinhabers an. Und anstelle des Platzhalters **Calendar** geben Sie bitte den entprechenden Kalendernamen aus CGP an! Bitte beachten Sie die Tilder "~" vor der Benutzerkennung vorhanden ist!
-%%https://groupware.tu-braunschweig.de/CalDAV/~gitzkennung/Calendar%%
+Mit einem klick auf [**Weiter**] fahren Sie bitte fort.
-z.B.
+== Verwalten von Aufgaben ==
+----
+Mit dem Thunderbird-Add-on Lightning können auch Aufgaben erfasst werden. Diese Aufgaben werden jedoch, neben den Terminen, im Kalender-Ordner abgelegt.
-%%https://groupware.tu-braunschweig.de/CalDAV/~y0001410/Calendar%%
+Der CGP-Sever verwaltet Aufgaben jedoch in einem speziellen Aufgaben-Ordner, der **Tasks** heißt. Dieser Ordner wird auch von anderen Programmen wie CGP Webmail, Microsoft Outlook 2003, Microsoft Outlook 2007 und Microsoft Outlook 2010 verwendet.
-für die Nutzerkennung **y0001410** und den Kalender **Calendar** an. Sollte der freigegebene Kalender anders heißen, dann geben Sie statt **Calendar** bitten den Kalendernamen aus CGP an!Beachten Sie bitte die Tilde „~“ vor der Benutzerkennung bei der Eingabe!
+Aufgaben, die mit Thunderbird-Lightning im Kalender-Ordner abgelegt werden, erscheinen in diesen Anwendungen einfach nicht und können simit auch nicht weiter verarbeitet werden. Als Abhilfe aus diesem Umstand kann der Aufgaben-Orderner jedoch in Thunderbird-Lightning per CalDAV abonniert werden. Zu erfassende Aufgaben müssen dann im Aufgaben-Ordner und Termine in Kalender abgelegt werden. In anderen Programmen werden diese dann nicht dargestellt. Soe sollten den Aufgaben-Ordner des CGP-Servers nur in Thunderbird einbinden, wenn Sie Aufgaben wechselweise in unterschiedlichen Software-Umgebungen nutzen möchten.
+Das Abonnement des persönlichen Aufgaben-Ordners **Tasks** erfolgt über CalDAV analog zum Abonnement des persönlichen Kalenders wei unter [[email:thunderbird:einrichten_eines_serverbasierten_kalenders_in_lightning|Einrichten eines serverbasierten Kalenders in Lightning]] beschrieben.
-=====Verwalten von Aufgaben =====
+{{:email:42._schritt.png?600|}}
+\\ Bitte geben Sie im entsprechenden Dialog folgendes an:
+  * **Format:** //CalDAV//
+  * **Adresse:** %%https://groupware.tu-braunschweig.de/CalDAV/Tasks%%
-Mit dem Thunderbird-Add-on Lightning können auch Aufgaben erfasst werden. Diese Aufgaben werden jedoch, neben den Terminen, im Kalender-Ordner abgelegt.
+Klicken Sie dann auf [**Weiter**].
-Der CGP-Server verwaltet Aufgaben jedoch in einem speziellen Aufgaben-Ordner, der **Tasks** heißt. Dieser Ordner wird auch von anderen Programmen wie CGP Webmail, Microsoft Outlook 2003, Microsoft Outlook 2007 und Microsoft Outlook 2010 verwendet.
+Es können auch Aufgaben-Ordner anderer Personen abonniert werden, sofern die Berechtigungen auf dem CGP-Server gesetzt wurden.
-Aufgaben, die mit Thunderbird-Lightning im Kalender-Ordner abgelegt werden, erscheinen in diesen Anwendungen einfach nicht und können somit auch nicht weiter verarbeitet werden.
+{{:email:43._schritt.png?600|}}
-Als Abhilfe aus diesem Umstand kann der Aufgaben-Ordner jedoch in Thunderbird-Lightning per CalDAV abonniert werden. Zu erfassende Aufgaben müssen dann im Aufgaben-Ordner und Termine in Kalender vermerkt werden. Es besteht die Gefahr, dass Termine versehentlich im Aufgaben-Ordner und Aufgaben im Kalender abgelegt werden. In anderen Programmen werden diese dann nicht dargestellt. Sie sollten den Aufgaben-Ordner des CGP-Servers nur in Thunderbird einbinden, wenn Sie Aufgaben wechselweise in unterschiedlichen Software-Umgebungen nutzen möchten.
+\\ Geben Sie dafür folgendes in den Dialog ein:
+  * **Format:** //CalDAV//
+  * **Adresse:** %%https://groupware.tu-braunschweig.de/~Benutzerkennung/Tasks%%
-Das Abonnement des persönlichen Aufgaben-Ordners **Tasks** erfolgt über CalDAV analog zum Abonnement des persönlichen Kalenders wie in Kapitel 4. [[email:thunderbird#einrichten_eines_serverbasierten_kalenders_in_lightning|Einrichten eines serverbasierten Kalenders in Lightning]] beschrieben. Geben Sie im entsprechenden Dialog
+Bitte geben Sie anstatt des Platzhalters **Benutzerkennung** die Bentzerkennung des entsprechenden Benutzers ein. Sollte der freigegebene Aufgaben-Ordner anders heißen, dann geben Sie statt **Tasks** bitte den NAmen des Aufgaben-Ordners aus CGP an! Beachtent Sie bitte die Tilde "~" vor der Benutzerkennung bei der Eingabe!
-{{email:22_aufgabenordner_einbinden1.png}}
+Klicken Sie dann auf [**Weiter**].
-%%https://groupware.tu-braunschweig.de/CalDAV/Tasks%%
-an.
-Es können auch Aufgaben-Ordner anderer Personen abonniert werden, sofern die Berechtigungen auf dem CGP-Server gesetzt wurden. Geben Sie im entsprechenden Dialog
-{{email:23_aufgabenordner_einbinden2.png}}
-%%https://groupware.tu-braunschweig.de/CalDAV/~gitzkennung/Tasks%%
-z.B.
-%%https://groupware.tu-braunschweig.de/CalDAV/~y0001410/Tasks%%
-für die Nutzerkennung y0001410 und dessen Aufgaben-Ordner **Tasks** an. Sollte der freigegebene Aufgaben-Ordner anders heißen, dann geben Sie statt **Tasks** bitten den Namen des Aufgaben-Ordners aus CGP an! Beachten Sie bitte die Tilde „~“ vor der Benutzerkennung bei der Eingabe!
-=====Freigabe von Kalendern und E-Mail-Ordnern =====
-Kalender und E-Mail-Ordner können aus der Programmkombination Thunderbird-Lightning nicht direkt freigegeben werden. Eine derartige Freigabe ist über CGP Webmail, Pronto, Microsoft Outlook 2003 oder Microsoft Outlook 2007 (mit dem MAPI-Connector) einzurichten. Die folgende Kurzanleitung erklärt die Freigabe über Webmail. Eine detaillierte Beschreibung ist der Anleitung zum CGP-Webmail zu entnehmen.
-Die folgenden Schritte beziehen sich analog zum Kalender-Ordner auf alle anderen Ordner, wie Inbox (Posteingang), Contacts (Persönliches Adressbuch), Drafts (Entwürfe), Notes (Notizen), Sent Items (Gesendet), Tasks (Aufgaben), Trash (Papierkorb) oder auch selbst erstellte Ordner.
-Rufen Sie in Ihrem Browser https://groupware.tu-braunschweig.de/ auf und melden Sie sich mit Ihrer GITZ-Kennung und dem zugehörigen Passwort an.
-{{email:24_calendar.png}}
-Klicken Sie auf **Calendar** oder den Kalender, den Sie einer Person freigeben möchten.
+== Freigabe von Kalendern und E-Mail-Ordnern ==
 ----
+Kalender und E-Mail-Ordner können aus der Programmkombination Thunderbird-Lightning nicht direkt freigegeben werden. Eine derartige Freigabe ist über CGP Webmail, Pronto, Microsoft Outlook 2003 oder Microsoft Outlook 2007 (mit dem MAPI-Connector) einzurichten. Die folgende Kurzanleitung erklärt die Freigabe über Webmail. Eine detaillierte Beschreibung ist der Ansleitung zum CGP-Webmail zu entnehmen.
-Klicken Sie am rechten Rand auf das **Schraubenschlüssel-Symbol**, um zu den Einstellungen des freizugebenden Ordners (hier **Calendar**) zu gelangen.
+Die folgenden Schritte beziehen sich analog zum Kalender-Ordner auf alle anderen Ordner, wei Inbox (Posteingang), Contacts (Persönliches Adressbuch), Drafts (Entwürfe), Notes (Notizen), Sent Imtems (Gesendet), Tasks (Aufgaben), Trash (Papierkorb) oder auch selbst erstellte Ordner. Rufen Sie in Ihrem Brower https://groupware.tu-braunschweig.de auf und melden Sie sich mit Ihrer Benutzerkennung und dem zugehöirgen Passwort an.
-{{email:25_schraubschluessel.png}}
+{{:email:44._schritt.png?600|}}
+\\ Klicken Sie in der linken Seitenleiste auf **Calendar** oder den Kalender, den Sie für eine Person freigeben möchten.
-----
-{{email:26_rechte_zuweisen.png}}
+{{:email:45._schritt.png?600|}}
+\\ Klicken Sie auf das **Werkzeug Symbol** in der rechten oberen Ecke des Kalenders.
-Geben Sie bei **Identifikator** (Nummer 1 in der Abbildung) die //GITZ-Kennung// der Person an, die auf den Ordner zugreifen soll. In diesem Beispiel erfolgt die Freigabe für die GITZ-Kennung //y0001234//).
+{{:email:46._schritt.png?600|}}
-Die zu vergebenden Rechte (Nummer 2 in der Abbildung) bedeuten folgendes:
+\\ Geben Sie unter dem Punkt **Zugriffskontrolle** zuersten den **Identifikator** als die Benutzerkennung der Person, für die der Kalender freigegeben werden soll. Dann vergeben Sie die Rechte. Die Rechte bedeuten folgendes:
 ^Anzeige in Webmail^Recht^
-|**Suche**	Kalenderordner anzeigen
+|**Suche**|Kalenderordner anzeigen|
 |**Auswählen**|Objekte / Termine lesen|
 |**Gelesen**|Gelesen-Markierungen ein/aus|
@@ Zeile 300: / Zeile 291: @@
 |**Administration**|Administration des Kalenderordners|
-Damit eine andere Person den Ordner (z.B. Calendar) und die eingetragenen Objekte sehen kann, müssen mindestens die ersten beiden Berechtigungen (Suche und Auswählen) vergeben werden.
+Damit eine andere PErson den Ordner (z.B. Calendar) und die eingetragenen Objekte sehen kann, müssen mindestens die ersten beiden Berechtigungen (Suche und Auswahl) vergeben werden.
-Klicken Sie auf den blauen Haken (Nummer 3 in der Abbildung) um die eingetragenen Rechte zu übernehmen.
-----
+Nach dem eingeben der Benutzerkennung und dem vergeben der Rechte klicken Sie bitte auf das blaue Häkchen oben links in der Ecke.
-Die Aktualisierung wird in grüner Schrift bestätigt.
+{{:email:44._schritt.png?600|}}
+\\ Die Aktualisierung wird in grüner Schrift bestätigt.
-{{email:27_aktuallisiert.png}}
-=====Abonnement von freigegebenen E-Mail-Ordnern =====
-E-Mail-Ordner anderer Nutzer können aus dem E-Mail-Client Thunderbird nicht direkt eingebunden werden. Über CGP-Webmail kann ein Alias auf einen freigegebenen Ordner eines anderen Nutzers gesetzt werden, der dann als IMAP-Ordner mit Thunderbird abonniert werden kann. Die folgende Kurzanleitung erklärt zunächst das Anlegen eines Alias im CGP-Webmail und anschließend ein Abonnement des E-Mail-Ordners in Thunderbird.
-Rufen Sie in Ihrem Browser https://groupware.tu-braunschweig.de/ auf, melden Sie sich mit Ihrer GITZ-Kennung sowie dem zugehörigen Passwort an und klicken Sie auf **[Einstellungen]** in der oberen Leiste.
-{{email:28_einstellungen_klicken.png}}
+== Abonnement von freigegebenen E-Mail-Ordnern ==
 ----
+E-Mail-Ordner anderer Nutzer können uas dem E-Mai-Client Thunderbird nicht direkt eingebunden werden. Über CGP-Webmail kann ein Alias auf einen freigegebenen Ordner eines anderen Nutzers gesetzt werden, der dann als IMAP-Ordner mit Thunderbird abonniert werden kann. Die folgende Kurzanleitung erklärt zunachst das Anlegen eines Alias im CGP-Webmail und anschließend ein Abbonement des E-Mail-Ordners in Thunderbird. Rufen Sie in Ihrem Browser https://groupware.tu-braunschweig.de auf, melden Sie sich mit Ihrer Benutzerkennung sowie dem zugehörigen Paswort an.
-Klicken Sie auf den in den Einstellungen auf **[Ordner]**:
+{{:email:48._schritt.png?600|}}
+\\ Klicken Sie in der oberen Leiste auf [**Einstellungen**].
-{{email:29_ordner_klicken.png}}
+{{:email:49._schritt.png?600|}}
+\\ Wählen Sie dann den Reiter **Ordner** an.
-----
+{{:email:50._schritt.png?600|}}
+\\ Klicken Sie unter dem Punkt **Ordner anzeigen** auf **Alle abonnierten Ordner**.
-Klicken Sie in der Mitte der Seite auf **Alle abonnierten Ordner**:
+{{:email:51._schritt.png?600|}}
+\\ Geben Sie hier folgendes ein:
+  * **Alias:** //Vergeben Sie hier einen Namen, unter dem die Freigabe eines anderen Nutzers bei Ihnen als E-Mail-Ordner erscheinen soll//
+  * **Ordnername:** //Geben Sie hier die Benutzerkennung der freigebenden PErson mit vorangestellter Tilde "~" in der Form ~Benuternamen an.//
-{{email:30_alle_abonnierten_ordner_klicken.png}}
+<note important>**Bitte beachten Sie:** Geben Sie niemals einen Schrägsctrich am Ende ein! Die Person, deren Benutzerkennung Sie angeben, mindestens einen Ordner oder Kalender freigegeben haben muss!</note>
+<note important>**Hinweis:** Wenn Sie nur über Zugriffsberechtigung für einen Ordner einer Person verfügen, können Sie auch direkt diesen Ordner bei **Ordnername** in der Form //~Benutzerkennung/ordnername// angeben, zum Beispiel //~y0001234/Calendar// für den Kalender-Ordner **Calendar** der freigebenden Person mit der Benutzerkennung **y0001234**.</note>
-----
+Klicken Sie jetzt auf das blaue Häkchen, um das Alias einzurichten. Sie erhalten Zugriff auf alle Freigaben, die Ihnen die freigebende Person eingeräumt hat. Die entsprechende Ordnerstrucktur erscheint in Ihren E-Mail-Ordnern.
-Auf der erscheinenden Seite können Sie nun einen Alias auf die Freigaben einer Nutzerkennung vergeben:
+Die in CGP-Webmail, als Alias, abonierten Ordner lassen sich jetzt ain Thunderbird abonnieren.
-{{email:31_allias.png}}
+{{:email:52._schritt.png?600|}}
+\\ Führen Sie einen rechts Klick auf Ihr E-Mail-Konto aus und wählen Sie den Punkt **Abonnieren...**
-Vergeben Sie bei **Alias** (Nummer 1 in der Abbildung) einen Namen, unter dem die Freigabe eines anderen Nutzers bei Ihnen als E-Mail-Ordner erscheinen soll. Das obige Beispiel verwendet den Alias **Peters Freigaben**.
+{{:email:53._schritt.png?600|}}
-Die Zuordnung zu einer Nutzerkennung erfolgt im Feld **Ordnername** (Nummer 2 in der Abbildung). Geben Sie hier die //GITZ-Kennung// der freigebenden Person mit vorangestellter Tilde „~“ in der Form //~gitzkennung// an. Im Fall der freigebenden Person mit der GITZ-Kennung y0001234 also entsprechend //~y0001234//. Geben Sie niemals einen Schrägstrich am Ende an! Beachten Sie, dass Ihnen die Person, deren GITZ-Kennung Sie angeben, mindestens einen Ordner oder Kalender freigegeben haben muss!
+\\ Suchen Sie den Alias in der Liste der Ordner und aktivieren Sie die Checkbox neben den Ordnern, die Sie in Thunderbird abonnieren möchten. Bestätigen Sie dies mit einem Klick auf [**OK**].
-Klicken Sie auf den blauen Haken (Nummer 3 in der Abbildung), um den Alias einzurichten.
+<note important>**Hinweis:** Kalender sollten Sie in Thunderbird mit dem Kalender-Add-on Lightning abonnieren!</note>
-Sie erhalten Zugriff auf alle Freigaben, die Ihnen die freigebende Person eingeräumt hat. Die entsprechende Ordnerstruktur erscheint in Ihren E-Mail-Ordnern.
-**Hinweis**: Wenn Sie nur über Zugriffsberechtigung für einen Ordner einer Person verfügen, können Sie auch direkt diesen Ordner bei **Ordnername** in der Form //~gitzkennung/ordnername// angeben, zum Beispiel //~y0001234/Calendar// für den Kalender-Ordner **Calendar** der freigebenden Person mit der GITZ-Kennung **y0001234**.
+== Anbindung des LDAP-Adressbuchs ==
 ----
-Diese in CGP-Webmail als Alias abonnierten Ordner lassen sich jetzt in Thunderbird abonnieren. Starten Sie Thunderbird, führen Sie einen Rechts-Klick auf Ihr GITZ-E-Mail-Konto aus und wählen Sie den Menüpunkt **Abonnieren…**
+{{:email:54._schritt.png?600|}}
+\\ Klicken Sie in Thunderbird auf das **Anwendungsmenü**-Symbol.
-{{email:33_ordner_bei_thunderbird_aktuallisieren.png}}
+{{:email:55._schritt.png?600|}}
+\\ Wählen Sie bitte den Unterpunkt **Einstellungen**.
-----
+{{:email:56._schritt.png?600|}}
+\\ In den Einstellungen gehen Sie bitte auf **Verfassen**.
-Suchen Sie den Alias in der Liste der Ordner und klappen Sie, falls nötig, die entsprechenden Unterordner auf. Aktivieren Sie die Checkbox neben den Ordnern, die Sie in Thunderbird abonnieren möchten und bestätigen Sie den Dialog mit **[OK]**
+{{:email:57._schritt.png?600|}}
+\\ Navigieren Sie dann zum Reiter **Adressieren**.
-{{:server:benutzeranleitungen:mail:thunderbird:2010-04-28_154002_thunderbird_kontoabowaehlen.png|}}
+{{:email:58._schritt.png?600|}}
+\\ Setze Sie das Häkchen bei **LDAP-Verzeichnisserver** und klicken Sie dann auf [**Bearbeiten**].
-**Hinweis**: Kalender sollten Sie in Thunderbird mit dem Kalender-Add-on Lightning abonnieren! Details dazu finden Sie im Kapitel 5. [[email:thunderbird#abonnieren_freigegebener_kalender|Abonnieren freigegebener Kalender]] in dieser Anleitung.
+{{:email:59._schritt.png?600|}}
+\\ Klicken Sie jetzt auf [**Hinzufügen**].
+{{:email:60._schritt.png?600|}}
+\\ Machen Sie hier bitte folgende Angaben:
+  * **Name:** //ldap.tu-braunschweig.de//
+  * **Serveradresse:** //ldap.tu-braunschweig.de//
+  * **Basis-DN:** //o=TU Braunschweig,c=de//
+  * **Port-Nummer:** //389//
+  * **Bind-DN:** Dieses Feld nicht ausfüllen
-=====Anbindung des LDAP-Adressbuchs =====
+{{:email:61._schritt.png?600|}}
+\\ Gehen Sie nach Eingabe der vorher genannten Angaben zum Reiter **Erweitert**.
-Gehen Sie auf das **Hauptsymbolliste** -> **Einstellungen** gehen.
-{{email:34_einstellungen_ldap.png}}
-----
-  * Schritt 1: **Verfassen**
-  * Schritt 2: **Adressieren**
-  * Schritt 3: Den Haken bei **LDAP-Verzeichnisserver** setzen
-  * Schritt 4: **Bearbeiten**
-{{email:35_ldap_verfassen.png}}
-{{email:36_ldap_einstellen.png}}
-----
-Im nächsten Fenster **[Hinzufügen]** wählen.
-{{email:37_ldap_hunzufuegen.png}}
-----
-Unter dem Reiter **[Allgemein]** sind folgende Einstellungen zu tätigen:
-  * **Name**: //ldap.tu-bs.de//
-  * **Severadresse**: //ldap.tu-bs.de//
-  * **Basis-DN**: //o=TU Braunschweig,c=de//
-  * **Port Nummer**: //389//
-  * **Bind DN**: nichts eintragen
-  * **keine Verschlüsselung**
-{{email:38_ldap_informationen.png}}
-----
-Unter dem Reiter **[Erweitert]** sind folgende Einstellungen zu tätigen:
+{{:email:62._schritt.png?600|}}
+\\ Machen Sie hier folgende Angaben:
   * Nicht mehr als **100** Ergebnisse zurückgeben
-  * **Suchfilter**: (objectclass=*)
+  * **Suchfilter:** //(objectclass=*)//
-{{email:39_ldap_informationen1.png}}
-Klicken Sie auf **[Ok]**.
-----
-Bestätigen Sie das nächste Fenster ebenfalls mit **[Ok]**.
-{{email:40_ldap_bestaetigen.png}}
-----
-Wählen Sie nun bei **LDAP-Verzeichnisserver:** **ldap.tu-bs.de** aus.
+{{:email:63._schritt.png?600|}}
+\\ Klicken Sie bitte jetzt auf [**OK**].
-{{email:41_ldap_auswaehlen.png}}
+{{:email:64._schritt.png?600|}}
+\\ Hier müssen Sie erneut die Einstellungen mit [**OK**] bestätigen.
-Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit **[Ok]**.
+{{:email:65._schritt.png?600|}}
+\\ Wählen Sie beim Punkt **LDAP-Verzeichnisserver:** jetzt den gerade konfigurierten LDAP-Sever aus.
-Die Einrichtung ist nun abgeschlossen.
+{{:email:66._schritt.png?600|}}
+\\ Nach der Auswahl des Servers klicken Sie bitte auf [**OK**].
+Jetzt ist das LDAP-Adressbuch angebunden.

Seite anzeigen Ältere Versionen

Medien-Manager Nach oben